トピックス
topics
アテロコラーゲン 去端胶原蛋白
アテロコラーゲン
去端胶原蛋白
英語:Atelocollagen
純度が高く、安定性に優れる
医療・美容両面で広く応用
纯度高、优异的稳定性,广泛的应用于医疗、美容等领域
コラーゲンは人体にとって重要なタンパク質の1種で、体を構成しているすべてのタンパク質の3割以上を占める。皮膚や骨、関節、筋肉、臓器、目、髪など全身のあらゆる組織に含まれ、細胞同士を結合している。真皮膚に最も多く含まれ、7割以上と言われている。コラーゲン分子は3重の螺旋構造をしているが、両端には、螺旋構造をもたないテロペプチドと呼ばれる部分がある。この部分がアレルギーなどの原因となる抗原性に大きく関与していると言われている。テロペプチドを酵素的に分解し、除去したコラーゲンがアテロコラーゲン。この処理によってコラーゲン以外のタンパク質はすべて分解されるので、純度が非常に高く安定性にも優れるため、医療や美容に広く利用されている。
胶原蛋白对于人体来说是非常重要的一种蛋白质,占构成身体所有蛋白质的3成以上。广泛的分布于皮肤、骨头、关节、肌肉、脏器、眼睛、毛发等全身的组织中,同细胞相结合。真皮中含有的最多,大约有7成以上。胶原蛋白分子是呈3重的螺旋构造的,在两端有不是螺旋构造的被称为端肽的部分。这个部分被认为是引起过敏反应的原因和抗原性相关的。将端肽用酵素分解,去除后的胶原蛋白才是去端胶原蛋白。这个处理会将胶原蛋白以外的其他所有的蛋白质全都分解掉,所有纯度非常高、安定性也很优异,被广泛的应用在医疗、美容等领域。
*美容へのアプローチ
* 对美容的贡献
コラーゲンには、動物性・植物性・海洋性の3種類あるが、アテロコラーゲンは、人間の肌に最もなじみがいいと言われる動物性。角質層の潤いを保持してシミやシワ、乾燥などにアプローチ。細胞内のコラーゲン量は加齢と共に減少するため、肌のハリや弾力が失われるが、アテロコラーゲンは浸透力が高く、化粧品に配合することで不足したコラーゲンを補う効果が期待できる。
胶原蛋白有动物性、植物性、海洋性3种。去端胶原蛋白是和人体皮肤最接近的动物性。可以保持角质层的湿润、能够改善色斑、皱纹、干燥等皮肤问题。细胞内的胶原蛋白量随着年龄的增长逐渐减少,肌肤失去光泽和弹性,而去端胶原蛋白有很高的渗透力,配合到化妆品中可以补充皮肤不足的胶原蛋白,能够期待其改善效果。
日本のエステサロン系化粧品の中に、医療グレードのアテロコラーゲンを贅沢配合される商品があります。ぜひ、お試してくださいね。
在日本的美容院线化妆品中,有配合了医疗级别的去端胶原蛋白的产品,请一定要试试啊!
|トピックス一覧|