エイジングケアの新常識ーーー抗糖化 こうとうか

抗糖化
こうとうか

英語：Anti Glycation

エイジングケアの新常識
肌のみならず、不調の改善にも

糖化とは、体内のタンパク質が余分な糖と結びついてタンパク質が変性・劣化し、異常タンパク質AGEs(最終糖化産物)が生成されること。異常タンパク質AGEsは一旦作られると分解されにくく、体内に蓄積されて皮膚のシミ・シワ・たるみ・代謝異常の他、脱毛や骨の脆弱化など全身老化を促進させるとも言われている。また体調不良や様々な疾病リスクを高めるため、抗糖化は健康寿命を延ばすためのキーワードともなっており、美容のみならず生活習慣病対策の観点からも注目されている。

＊美容へのアプローチ
コラーゲン・エラスチンなど体内のタンパク質の糖化が進むと、コラーゲンの分解・再合成という本来の代謝サイクルが滞り、肌の弾力性が失われていく。これを防ぐには、低GI食品を摂取したり、間食を控えるなど、日々の食事から糖質・炭水化物の過剰な摂取を控え、糖を減らすことが大切。また適度な運動で血糖値の上昇を防ぐこともポイント。最近では糖化対策として、食事の際に野菜を最初に食べる「ベジタブルファースト」を実践する人も増え、また抗糖化をテーマにした美容ドリンクや化粧品、サプリメントなどの開発も進んでいる。

銀座人気店・エステサロンを中国での紹介宣伝開始

　当社が、美容業界にて、十数年の経験をもち、
海外（中国）に顧客の信頼をいただき、成長してきました。

　自社のネットメディア媒体も数年を運営し、ネットでの発信力が強いので、
定期的に日本美容業界・エステサロンなど関連するニュース、記事等を配信しています。
当社配信した記事は、個人のお客様だけではなく、
中国のサロンオーナー様や経営者達からもたくさんの注目を集めっています。

　そして、近年、常連客達が日本へ旅行する機会が増えています。
しかも、当社の客様は、エリート層が多く、
商品だけではなく、日本の高品質のサービス、
体験などを受けてみたいとの要望がたくさん寄せています。
それに、当社も、日本の特徴がある商品、
日本独特なもの、より良い製品、より良いサービスを
全てのお客様に提供していきたいと心から考えています。

　そこで、
当社は、銀座商業エリアにあるから、
まず、銀座エリアの人気店、有名店を顧客に紹介してあげたいという気持ちがいっぱいです。
更に、良いサービスがあります。更に良い商品があります。
お客様に感動をさせることが私達の最大の目的であり、
私達も一緒に共感し、共に幸せになるように一生懸命頑張ります。

　それでは、銀座人気店、有名店（業種不問、美容＆健康関係が優先）募集します。
エリアにある全ての店の経営者様へ、
もし、興味があれば、ぜひ弊社まで、
ご連絡いただき、詳しくお話しさせていただきます。

株式会社 F A S T的经营将新增以下服务项目

非常感谢大家多年来的厚爱与支持，
熟悉我们的顾客朋友一定都了解，
是以美容专业院线产品的零售和批发为主，
在日本和业界各大公司都有着良好的合作关系。

那么，从今天开始我们公司 株式会社 F A S T的经营将扩充，
新增以下服务项目

1）提供日本最新的医疗、美容技术咨询和培训

2）提供日本最新、最贴心的服务理念、流程和相关咨询

3）链接日本一流人气美容店铺，实现互动、相互学习

4）提供日本院线产品的OEM，大型院线仪器供应

アテロコラーゲン 去端胶原蛋白

アテロコラーゲン
去端胶原蛋白

英語：Atelocollagen

純度が高く、安定性に優れる
医療・美容両面で広く応用

纯度高、优异的稳定性，广泛的应用于医疗、美容等领域

コラーゲンは人体にとって重要なタンパク質の１種で、体を構成しているすべてのタンパク質の３割以上を占める。皮膚や骨、関節、筋肉、臓器、目、髪など全身のあらゆる組織に含まれ、細胞同士を結合している。真皮膚に最も多く含まれ、７割以上と言われている。コラーゲン分子は３重の螺旋構造をしているが、両端には、螺旋構造をもたないテロペプチドと呼ばれる部分がある。この部分がアレルギーなどの原因となる抗原性に大きく関与していると言われている。テロペプチドを酵素的に分解し、除去したコラーゲンがアテロコラーゲン。この処理によってコラーゲン以外のタンパク質はすべて分解されるので、純度が非常に高く安定性にも優れるため、医療や美容に広く利用されている。

胶原蛋白对于人体来说是非常重要的一种蛋白质，占构成身体所有蛋白质的3成以上。广泛的分布于皮肤、骨头、关节、肌肉、脏器、眼睛、毛发等全身的组织中，同细胞相结合。真皮中含有的最多，大约有7成以上。胶原蛋白分子是呈3重的螺旋构造的，在两端有不是螺旋构造的被称为端肽的部分。这个部分被认为是引起过敏反应的原因和抗原性相关的。将端肽用酵素分解，去除后的胶原蛋白才是去端胶原蛋白。这个处理会将胶原蛋白以外的其他所有的蛋白质全都分解掉，所有纯度非常高、安定性也很优异，被广泛的应用在医疗、美容等领域。

＊美容へのアプローチ
* 对美容的贡献

コラーゲンには、動物性・植物性・海洋性の３種類あるが、アテロコラーゲンは、人間の肌に最もなじみがいいと言われる動物性。角質層の潤いを保持してシミやシワ、乾燥などにアプローチ。細胞内のコラーゲン量は加齢と共に減少するため、肌のハリや弾力が失われるが、アテロコラーゲンは浸透力が高く、化粧品に配合することで不足したコラーゲンを補う効果が期待できる。

胶原蛋白有动物性、植物性、海洋性3种。去端胶原蛋白是和人体皮肤最接近的动物性。可以保持角质层的湿润、能够改善色斑、皱纹、干燥等皮肤问题。细胞内的胶原蛋白量随着年龄的增长逐渐减少，肌肤失去光泽和弹性，而去端胶原蛋白有很高的渗透力，配合到化妆品中可以补充皮肤不足的胶原蛋白，能够期待其改善效果。

日本のエステサロン系化粧品の中に、医療グレードのアテロコラーゲンを贅沢配合される商品があります。ぜひ、お試してくださいね。

在日本的美容院线化妆品中，有配合了医疗级别的去端胶原蛋白的产品，请一定要试试啊！